|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
( rubrique Poubelle ) 472- De aa, à cc, bb ans :
kk
| ( 8 réponses ) ( 328 lectures )
|
|
|
| |
| 1 - | | réponse de aa, à cc, bb ans : |  | |
|
|
invité(e) | | réponse initiale de aa, à cc, bb ans:
Lu 22 Aout 05, 11:54 
mm |
2 - réponse de dfgd, à dfg, fgdfg ans:
Di 4 Sept 05, 21:26
drgdgr
3 - réponse de ppp, à hhh, mm ans:
Di 4 Sept 05, 22:13
wdffwdfd
4 - réponse de ppp2, à hhh2, mm2 ans:
Di 4 Sept 05, 22:16
fthfth
5 - réponse de ppp3, à hhh3, mm3 ans:
Di 4 Sept 05, 22:16
huhu
6 - réponse de test30, à qsd, 33 ans:
Di 4 Sept 05, 22:32  
qsdfsf
7 - réponse de +, à +, + ans:
Ma 13 Sept 05, 19:07
Traduction du site Exapro
Deux étapes pour la traduction du site dans les langues cibles :
- Ajout d'un texte d'intro présentant le concept et renvoyant vers le catalogue et les CGU en anglais.
- Traduction intégrale (charge très lourde en raison du nombre de textes, messages et formulaires).
Format texte d'intro
- Drapeau pour aller sur la page
- Onglet fermé sur la structure générale en anglais
- Texte avec liens divers
Les mots clés suivants sont à traduire pour le bon référencement de la page :
Exapro.com est une place de marché dédiée aux entreprises industrielles dont l'objectif est de faciliter la vente et l'achat d'équipement industriels d'occasion.
équipement, équipements, industriels, entreprise, vente, enchère, achat, matériel, fin location, surplus, destockage, industrie, matériel professionnel, excédent d'équipement, marché, équipement, exapro, exapoint, Chimie, conditionnement, Manutention , electronique, lignes complètes, Agroalimentaire, Fonderie, Imprimerie, Photo, Informatique industrielle, Bureautique, Machine à bois, Machine de tôlerie, Machines,outils, Mesure, contrôle, Prototypage, Maquettes, Plastique, Caoutchouc, Robots, Textile
Equipements et de matériels industriels d'occasion
TEXApro.com est la place de marché dédiée aux entreprises industrielles du textile et de l'habillement dont l'objectif est de faciliter la vente et l'achat d'équipement et machines d'occasion.
textile, habillement, vetement, tricoter, coudre, finition, teinture, ennoblissement, matelas, filature, CAO, dyeing, knitting, embroidery, looms, sew, broder, équipement, industriel, entreprise, vente, enchère, achat, matériel, fin location, surplus, destockage, professionnel, excédent d'équipement, marché, équipement, texapro, tissu, spreaders, table, iron, leather, stoll, shima, juki
équipements et de matériels textiles d'occasion
Texte d'introduction à traduire dans chaque langue
• Les écrits en rouge nécessite un lien vers une section (ancre ou page)
• La colonne de droite peut-être utilisée pour des Google-Ads.
**************************************** ***********************************
Utiliser les services Exapro
Bienvenue sur Exapro, le portail pour acheter et vendre vos machines et équipements d'occasion destinés aux professionnels de l'Industrie.
Le site étant en cours de traduction dans votre langue, nous vous invitons à le découvrir dès aujourd'hui en anglais. Nos équipes se feront un plaisir de vous répondre en anglais, français, arabe et espagnol.
Vendre (liens vers )
Acheter
Catalogue
Conditions générales d'utilisation
Newsletter
Vendre vos matériels industriels d'occasion :
• La mise en vente de vos machines est gratuite, non exclusive et sans limite de nombre d'offres,
• Inscrivez-vous dans la section MyExa à gauche ou faites nous suivre vos offres par email avec un maximum d'informations,
• Vous ne payez la commission que si vous vendez par notre selon la grille dans les conditions commerciales. (http://www.exapro.com/cgc.php)
Acheter une machine avec Exapro
• Consultez les offres en ligne et posez vos questions depuis les fiches de produits,
• Envoyez-nous vos besoins par la fiche de contact ou en déposant une recherche si vous êtes inscrits. Nous ferons le maximum pour trouver
Chimie (23)
Conditionnement - Manutention (388)
Electronique (16)
Equipement de l'usine - Lignes de fabrication (20)
Equipements Agroalimentaire (31)
Equipements divers (120)
Fonderie (3)
Imprimerie / Photo (229)
Informatique industrielle / Bureautique (33)
Machines à bois (13)
Machines de tôlerie (109)
Machines-outils (328)
Mesure - contrôle - Prototypage - Maquettes (13)
Plastique - Caoutchouc (14)
Robots Industriels (54)
Textile - Habillement (sur : www.texapro.com)
C.A.O. / Patronnage, gradation, traceurs (0)
Divers (65)
F.A.O. / Coupe (9)
Filature (2)
Machines à broder (30)
Machines à coudre (160)
Machines à tricoter (229)
Machines de finition (7)
Machines de tissage (18)
Machines pour le cuir (1)
Machines pour le non tissé (2)
Matelasseurs et tables (0)
Presses (1)
Teinture / Ennoblissement (21)
Usines / Lignes complètes de production (7)
Conditions générales d'utilisation
Pour avoir un aperçu des conditions générales d'utilisation de nos services en anglais, cliquez-ici et en français ici.
S'inscrire à la newsletter
Pour recevoir chaque mois les offres choisies de machines d'occasion Exapro, inscrivez-vous ici.
(Moteur d'inscription à la Newsletter)
Votre email ne sera en aucun cas communiqué à un tiers. Vous avez la possibilité à tout moment de vous désinscrire.
| 8 - | | réponse de BELOBOY, à BESANCON, 25 ans : Je 3 Juill 2008, 11:33 | | |
|
|
 | | | nb de posts : 2274 |
| | . |
| |
|
|
